ความหมายของคำ "business before pleasure" ในภาษาไทย

"business before pleasure" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

business before pleasure

US /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔːr ˈpleʒ.ər/
UK /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔː ˈpleʒ.ə/
"business before pleasure" picture

สำนวน

งานต้องมาก่อนความเล่น, ทำหน้าที่ให้เสร็จก่อนหาความสำราญ

used to say that one should finish one's work or duties before beginning to relax or enjoy oneself

ตัวอย่าง:
I'd love to go to the movies, but I have to finish this report first—business before pleasure.
ฉันอยากไปดูหนังนะ แต่ต้องทำรายงานนี้ให้เสร็จก่อน—งานต้องมาก่อนความเล่น
You can play video games after you do your homework; remember, business before pleasure.
คุณเล่นเกมได้หลังจากทำการบ้านเสร็จ จำไว้นะ ต้องทำงานให้เสร็จก่อนค่อยไปสนุก